聚餐及法律、保险和报税讲座 – Potluck Dinner & Information Sessions

首先祝所有会员及新老朋友们新年愉快!

圣约翰中华文化协会将于本周六1月11日晚6时举办Potluck聚餐活动。在此活动中新移民朋友有机会结识新朋友,老友们也可以叙叙旧聊聊天,同时可以品尝到来自各地的美味佳肴。

鉴于很多朋友尤其是新移民朋友需要了解加拿大在法律、报税及保险方面的有关知识,我们特别邀请专业律师、会计师、保险业内人士分别为大家提供关于法律、报税及保险方面的免费讲座并解答您提出的相关问题。您如果有问题请提前将问题用邮件发给我们,以便讲座人提前准备从而能更好的进行解答。

我们期待着您及家人带上拿手佳肴与大家一起分享。(友情提示: 鉴于聚餐时心情愉快,面对美味佳肴食欲会增加,请大家带上至少要比日常用餐量多一些的食物)

时间: 1月11日晚6时

地点: 61 Forbes Drive, Saint John E2K 2R4 (RiverCross教堂)

内容:

  1. 聚餐
  2. 法律讲座
  3. 报税讲座
  4. 保险讲座

Dear Members,

Chinese Cultural Association of Saint John will hold a potluck party on this Saturday Jan 11. It would be a great opportunity for families and friends to get together.

We have also invited professionals to give free information sessions on laws, tax returns and insurances, and answer your questions. Members and their friends are all welcome!

Date: Saturday, Jan 11, 2013

Time: 6PM

Address: 61 Forbes Drive, Saint John E2K 2R4 (RiverCross Church)

Leave a Reply