Archive for April, 2009

Asian Heritage Celebration – Asian Heritage Exhibit

Thursday, April 16th, 2009

Image and video hosting by TinyPic

Asian Heritage Exhibition:

When:             May 8 -June 12

Where:            New Brunswick Museum

Entrance:        free

The Canadian Senate and Parliament have declared the month of May as Asian Heritage Month in recognition and acknowledgement of the long and rich history of Asian-Canadians.

The Asian Heritage Society of New Brunswick – Saint John Chapter working team is planning a series of events throughout May to celebrate our heritage.

We request your contribution and participation – come and join us for some fun!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Asian Heritage Gala:

When:             May 8th, Friday, 6 – 8:30pm

Where:            Atrium of Market Square

What:              Cultural Performance, public speech by Senator Poy, cake celebration, …

Admission:     free
Asian Cultural Workshop*:

When: May 17th, Sunday, 2 – 4pm

Where:            New Brunswick Museum,  Mary Oland Theatre

Open to public

*   On each Sunday in May, there will be workshops or film series at the NB Museum theatre, themed specifically on one Asian ethnic group. The Chinese Cultural Association of Saint John will have a music, dance, and arts workshop/demo on May 17, Sunday. This is a call for talents of all kinds and all age groups to submit your entries: Songs, poems, dance, instruments, arts, etc. Please contact Ms. Wenmei Li (wli@unbsj.ca, 721-1589) or Dr. Li-Hong Xu (lxu@unb.ca, 648-5632) for your entry. We especially encourage our talented children and family’s participation in the May 17th’s workshop. Whether you perform or not, all members are welcome to participate in the showcase at the NB Museum Theatre. We look forward to seeing you all!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

May we suggest that you wear your traditional costume to the above mentioned events.

Thursday, April 9th, 2009

Dear CCASJ members,

 

               2007-09 members of the Board of Directors were elected at the May, 2007, CCASJ General Assembly at the Stone Church. In alphabetical order, they were: Zheng Ke*, Hui Li, Denis Liu, Tao Tao Liu**, Xingbin Liu, Songtao (Chris) Ma**, Liqun Sun, Li-Hong Xu, Xiaolin Brandon Zhan**, Cece Zhang** (* resigned in July, 2007, ** left Saint John for further careers). Four new board members joined the board. Among them, Shi Zhou resigned shortly. To date, board members are (in alphabetical order):

 

Cao Bo, Hui Li, Wenmei Li, Denise Greene-Lui, Xinbing Liu, Liqun Sun, Li-Hong Xu, Jerry Yu plus Mary Wang who has volunteered her time over the last several months. Activities organized or participated under the leadership of the current board can be found at the www.ccasj.org

 

               Time fly fast, the current Board of Directors’ term will expire as of May 31, 2009. According to the CCASJ constitution[a], the CCASJ is due for re-election of our next Board of Directors. The current Board has met recently and discussed various matters associated with the upcoming election and Annual General Assembly. Here we wish to propose the following steps for your approval and immediate action:

 

Step 1:  Call for nominations

 

         - We are circulating this letter as broadly as we can via email, web posting and regular mail to let the CCASJ members know about the upcoming election.

 

        - We request that you nominate someone whom you think is suitable and willing to serve on the Board in the best interests of the CCASJ. Before you send in your nomination, we request that you contact the nominee to have his or her consent and to have the form signed or agreed on by additional three members to ensure that the candidate is well known to the community. You can nominate more than one candidate.

 

         - Nomination form is included. All nominations should be received by April 27/Monday, 11pm via

 

Email:                       info@ccasj.org

 

or Regular mail:   P.O. Box 2661, Saint John, NB E2L 4Z1

 

or Hand deliver:   Jerry Yu (645-1910) or  Wenmei Li (721-1589)

 

Step 2:   All received nominees will be contacted to confirm their willingness to let their names stand for election. In the case of candidates who are relatively new to our community and/or are not well known by most of the CCASJ members, we will circulate their brief cvs for your information.

 

Step 3:   Ballots will be prepared for secret voting at our Annual General Assembly which is currently planned on May 23/Saturday, 6:00pm at the Stone Church. Please make every effort to attend.

 

               We strongly believe that the health of the Board directly affects our association. Hence, we request that every member consider the election as a very serious decision and actively participate in the election either by showing your willingness to serve on the Board or by electing someone whom you think will truly benefit our association. The CCASJ is your association. Together, we can make it a fun and proud association to which we all enthusiastically belong.

 

Yours truly,

 

 

The Board of Directors of the CCASJ (2007-09)

 

 

[a]  The constitution of the CCASJ is available at       http://www.ccasj.org/constitution-of-chinese-cultural-association-of-saint-john-inc/

    

The board of directors consists of the President, Vice President, Secretary, Treasurer, Educational, Cultural, Social, and Public Relation Directors.

 

Nomination Form – Deadline: Monday, April 27, 2009 11pm

 

In order to be valid, the nomination form must be signed by FOUR CCASJ members

 

Forms can be emailed to info@ccasj.org
or hand delivered to Jerry Yu (645-1910) or Wenmei Li (721-1589)

Nominee:                            

Name: ________________________________

Profession: ___________________________

Email: _____________________________       

Phone: ________________________

 Home Address: _____________________________       

A few words about the nominee (background, past participation and/or contribution to the CCASJ, why you think he or she is suitable to serve on the CCASJ board)

_____________________________       

_____________________________       

_____________________________       

_____________________________       

Nominated by:                     

Name: ____________________________

Email: ____________________________ 

Phone: ____________________________

Address: __________________________    

Nominated by:                     

Name: ____________________________

Email: ____________________________ 

Phone: ____________________________

Address: __________________________

Nominated by:                     

Name: ____________________________

Email: ____________________________ 

Phone: ____________________________

Address: __________________________   

Nominated by:                     

Name: ____________________________

Email: ____________________________ 

Phone: ____________________________

Address: __________________________

The PDF formats of the the newsletter can be downloaded at

Chinese Version
English

Thursday, April 9th, 2009


 

200943

尊敬的中华文化协会会员们:

 

2007年五月圣约翰中华文化协会(以下简称华人协会)在Stone教堂举行的年度大会选举中选出了20072009年度的理事会成员。按姓氏字母顺序排列,该届当选的理事成员依次为:

成科* 李慧,Denise 刘,刘涛涛**,刘新兵,毛松涛(Chris**, 孙立群,徐丽红,詹晓林(Brandon**, Cece ** (注:* 2007年七月辞职;** 已离开圣约翰到外地工作或继续学业)。

 

继此之后,本会陆续接受了四位新理事成员的加盟,其中又逢石卓中途辞呈,原班人马距选举昔日已几经改头换面。缘于此,现附上在任理事会成员名单如下(按姓氏字母顺序排列):

曹博、李慧、李文美、Denis 刘、刘新兵、孙立群、徐丽红、Jerry 于、以及最近新加入的Mary Wang。在最近的几个月里Mary已为我们协会奉献了不少她个人的时间。若有兴趣了解近期由本任理事会参与筹办的一系列活动,敬请上我们网站查阅:www.ccasj.org

 

岁月不留人,现任理事会将于2009531日任满到期。根据中华文化协会的宪章规定[a], 将届时举行下一轮理事会选举。现任理事会已于近日召开会议对相关事宜进行了讨论。在此我们就讨论中起草的选举程序整理成如下内容:

 

步骤1:初步提名

我们将通过各种途径,尽可能广泛地传发这份通告,旨在引起会员们对此次选举的重视。

希望您能提名一位您认为合格的理事会成员候选人。提名之前请务必先和您的被提名人联系,征得对方同意后,请再寻取三位会员的书面签署支持,以确保您所提名的人士在我们社区有足够的知名度。提名额数不限,可同时提名多人。

以下提供提名表。所有提名于427日星期一晚上23点截止

电子邮件:                     info@ccasj.org

邮寄:                         P.O. Box 2661, Saint John, NB E2L 4Z1

面交:                        Jerry Yu (645-1910) or  Wenmei Li (721-1589)

 

步骤2:  我们将同所有被提名者联系以确认他们有意参选。如某些被提名者在当地知名度不高,我们将会为会员们传发他们的简历,以加深对提名者的印象。

 

步骤3 投票将以保密方式进行。投票日现预定于523号星期六晚上6点在Stone教堂举行的年度会员大会。我们将着手制定选票。请不要错过。

 

我们坚信一个理事会将是主导中华文化协会日后发展的核心力量。希望我们的会员能重视这次选举,踊跃参与,为我们社团的共同利益做出一份贡献。中华文化协会是属于所有会员的,只要齐心协力,它将会成为一个充满活力,你我都引以为豪的大家庭。

 

致此

 

现任理事会全体成员( 2007-09

 

 

[a]  圣约翰中华文化协会宪章可上网查阅网址是http://www.ccasj.org/constitution-of-chinese-cultural-association-of-saint-john-inc/

理事会是由主席,副主席,秘书,财务,教育,文化,社会以及公共关系理事人员所组成.


提名表- 截至期:2009427日星期一晚23

 

为确保有效性,提名表必须由四位CCASJ会员签署。完成后可emailinfo@ccasj.org

或面交Jerry (645-1910) 以及 李文美(721-1589

 

被提名者

 

姓名: ________________________________

职业: ____________________________

电子邮箱: _____________________________   

电话: _________________

家庭住址: _____________________________________________________

 

被提名者简介包括(基本背景,以往在华人协会的参与和贡献。简短叙述提名理由,为什么他/她是你们认为的最佳人选。)

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

 

提名人:              

名字: ____________________________

电子邮箱: ____________________________

电话: ________________

 家庭住址: ____________________________ 

 

提名人:              

名字: ____________________________

电子邮箱: ____________________________ 

电话: ________________

家庭住址: ____________________________ 

 

提名人:              

名字: ____________________________

电子邮箱: ____________________________

电话: ________________

 家庭住址: ____________________________ 

 

提名人:              

名字: ____________________________

电子邮箱: ____________________________ 

电话: ________________

家庭住址: ____________________________ 

 

The PDF formats of the the newsletter can be downloaded at

Chinese Version
English