义卖会– Yard Sale

亲爱的各位 为了能让圣约翰的 St.Joseph’s 医院添购新的医疗器具, 2012年龙舟大赛会把所有款 项捐给医院。 为了支持龙舟活动顺利进行, 中华文化协会会参与这6月9日星期六早上的二手市场义 卖会, 所募的所有款项会转给今年的龙舟大赛大会。 二手市场义卖会场会提供场地和桌椅, 而我们邀请所有华协的会员, 发挥中国人的爱 心,把家中放在仓库里不用的物品或是玩具捐出. 为义卖会筹款。 所有物品义卖的款项 都会做为给龙舟大会的支持款项。 义卖会开放会场收集物品的时间是星期5晚间, 如果您想捐出您的物品, 请捐到以下地 址, 我们会有人在那收取。 …

中国江苏无锡歌舞剧院将在蒙克顿演出–Beautiful South China –Dances, Songs, Music and Acrobatics

中国无锡歌舞剧院加东巡演蒙克顿演出 简介如下 中国江苏无锡歌舞剧院将在蒙克顿演出 歌舞《江南好》 作为2012年的中加文化交流项目之一,中国江苏无锡市歌舞剧院将于7月6日至20日访问加拿大并进行巡回演出,巡演剧目为荣获中华人民共和国文化部文华新剧目奖的歌舞《江南好》。 无锡歌舞剧院2012年加拿大巡演的城市包括渥太华、蒙克顿、哈里法克斯、蒙特利尔以及卡尔加里。这将是中国专业文艺团体在大蒙克顿地区举办的首次高水平的大型专场演出。 歌舞《江南好》展现了锦绣江南鱼米乡,歌声带着茉莉香,人人都说太湖美,满眼如画的好风光。表现了江南太湖之滨,山美水美人更美的迷人景象。该剧荣获无锡市首届文学艺术奖特别奖、无锡市政府“腾飞奖、江苏省“五个一工程”荣誉奖、江苏省文学艺术奖、中国文化部第三届“文华新节目奖”。 歌舞《江南好》将为观众呈献舞蹈、歌曲、中国乐器、音乐以及杂技表演等节目,是学习和欣赏中国江南历史文化和中国文化的难得机会。无锡歌舞剧院加拿大巡演蒙克顿站演出的日期、时间和地点如下: 日期:2012年7月12日星期四 时间:晚上7时30分 地点:The Centre at Casino New Brunswick 21 Casino Drive, Moncton, NB E1G …

dsc02333

2012 CCASJ BBQ Group Picture

June 2, 2012 at Rockwood Park 点击看大图 Click to see the picture in original size. 2012 年6月2日的烧烤活动圆满结束,请看当日的集体合影,由于部分会员提前离开,此照没能拍进所有参加烧烤活动的会员,深表歉意。在此也感谢大家对协会工作的支持。